Love rules without a sword and bind without a cord.
爱的统治不用刀枪,捆绑不用绳索。
There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer.